z Le parcours de soins coordonnés consiste à confier au médecin traitant la coordination des soins du patient en vue de la réalisation du suivi médical, dans le souci éthique d’une concertation responsabilisante des soignants z Et ce, afin que les pratiques médicales et les dispositifs de soins soient tournés vers des soins efficients mais aussi intégratifs, une recherche de vie qualitative alliant continuité de soins et promotion de la santé globale z Cette évolution vers plus de respect des droits des malades nécessite que les décisions prises soient intelligemment régulées, dans un contexte où les interventions soignantes demeurent très prégnantes et potentiellement intrusives vis-à-vis de l’intimité des personnes soignées.

The coordinated care pathway consists of entrusting the attending physician with the coordination of care of the patient for the realization of medical follow-up with the ethical concern of a responsible consultation of the caregivers. This, so that medical practices and care devices are turned towards efficient care but also integrative, a qualitative search for life combining continuity of care and promotion of global health. This evolution towards greater respect for patients’ rights requires that decisions taken be intelligently regulated in a context where caregiving interventions are still very prevalent and potentially intrusive in regard to the privacy of the persons being cared for.